Xloya
, 68 лет27 февраля 2014 22:50
ВСЕ, ЧТО ОСТАЛОСЬ
Это все, что от Вас осталось.
Ни обид, ни смешных угроз.
Только сердце немного сжалось,
Только в сердце немного слез.
Все окончилось так нормально,
Так цинично жесток конец,
Вы сказали, что нынче в спальню
Не приносят с собои' сердец.
Вот в субботу куплю собак,
Буду петь по ночам псалом,
Закажу себе туфли и фрак,
Ничего, как-нибудь проживем!
Мне бы только забыть немножко,
Мне бы только на год уснуть,
Может быть, и в мое окошко
Глянет солнце когда-нибудь.
Пусть уходит, подаи' еи', Боже,
А не то я тебе подам
Мою душу, распятую тоже
На Голгофе помои'ных ям.
1918, Харьков
[B] МИНУТОЧКА[/B]
Ах, солнечным, солнечным маем
На пляже встречаясь таи'ком,
С Люлю мы, как дети играем,
Мы солнцем пьяны, как вином...
У моря за старенькои' будкои',
Люлю с обезьянкои' шалит,
Меня называет "Минуткои'"
И мне постоянно твердит:
"Ну погоди, ну погоди, Минуточка,
Ну погоди, мои' мальчик-паи',
Ведь любовь наша только шуточка,
Это выдумал глупыи' маи'.
Ведь любовь наша только шуточка,
Это выдумал глупыи' маи'".
Мы в августе горе скрываем,
И, в парке прощаясь таи'ком,
С Люлю, точно дети, рыдаем
Холодным и пасмурным днем.
Я плачу, как глупыи' ребенок,
И, голосом милым звеня,
Ласкаясь ко мне, как котенок,
Люлю утешает меня:
"Ну погоди, ну не плачь, Минуточка,
Да ну не плачь, мои' мальчик-паи',
Твои слезы ведь тоже шуточка,
Это выдумал глупыи' маи'.
Твои слезы ведь тоже шуточка,
Это выдумал глупыи' маи'".
1915
[B]
Александр Вертинскии' - Минуточка [/B]
http://www.youtube.com/watch?v=AY1p8dBebBc
БАЛ ГОСПОДЕНЬ
В пыльныи' маленькии' город, где Вы жили ребенком,
Из Парижа веснои' к Вам пришел туалет.
В этом платье печальном Вы казались орленком,
Бледным маленьким герцогом сказочных лет.
В этом городе сонном Вы вечно мечтали
О балах, о пажах, вереницах карет,
И о том, как ночами в горящем Версале
С мертвым принцем танцуете Вы менуэт...
В этом городе сонном балов не бывало,
Даже не было просто приличных карет.
Шли года. Вы поблекли и платье увяло,
Ваше дивное платье "мезон ла-валетт".
Но однажды сбылися мечты сумасшедшие,
Платье было надето, фиалки цвели,
И какие-то люди, за Вами пришедшие,
В катафалке по городу Вас повезли.
На слепых лошадях колыхались плюмажики,
Старыи' попик любезно кадилом махал...
Так веснои' в бутафорском смешном экипажике
Вы поехали к Богу на бал.
1917, Кисловодск
[B]Александр Вертинскии' - Бал Господен [/B]
http://www.youtube.com/watch?v=WqQUoTu7T5w
[B] AMAIS*[/B]
(Попугаи' Флобер)
Владимиру Васильевичу Максимову
Я помню эту ночь. Вы плакали, малютка.
Из Ваших синих, подведенных глаз
В бокал вина скатился вдруг алмаз...
И много, много раз
Я вспоминал давным-давно, давным-давно
Ушедшую минутку.
На креслах в комнате белеют Ваши блузки;
Вот Вы ушли и день так пуст и сер.
Грустит в углу Ваш попугаи' Флобер,
Он говорит "жамэ".
Он все твердит: "жамэ", "жамэ", "жамэ".
И плачет по-французски.
1916, Москва
* Никогда (фр.)
[B]Александр Вертинскии' - Jamais (Попугаи' Флобер) [/B]
http://www.youtube.com/watch?v=RUxi3k5zGik
ВСЕ, ЧТО ОСТАЛОСЬ
Это все, что от Вас осталось.
Ни обид, ни смешных угроз.
Только сердце немного сжалось,
Только в сердце немного слез.
Все окончилось так нормально,
Так цинично жесток конец,
Вы сказали, что нынче в спальню
Не приносят с собои' сердец.
Вот в субботу куплю собак,
Буду петь по ночам псалом,
Закажу себе туфли и фрак,
Ничего, как-нибудь проживем!
Мне бы только забыть немножко,
Мне бы только на год уснуть,
Может быть, и в мое окошко
Глянет солнце когда-нибудь.
Пусть уходит, подаи' еи', Боже,
А не то я тебе подам
Мою душу, распятую тоже
На Голгофе помои'ных ям.
1918, Харьков
[B] МИНУТОЧКА[/B]
Ах, солнечным, солнечным маем
На пляже встречаясь таи'ком,
С Люлю мы, как дети играем,
Мы солнцем пьяны, как вином...
У моря за старенькои' будкои',
Люлю с обезьянкои' шалит,
Меня называет "Минуткои'"
И мне постоянно твердит:
"Ну погоди, ну погоди, Минуточка,
Ну погоди, мои' мальчик-паи',
Ведь любовь наша только шуточка,
Это выдумал глупыи' маи'.
Ведь любовь наша только шуточка,
Это выдумал глупыи' маи'".
Мы в августе горе скрываем,
И, в парке прощаясь таи'ком,
С Люлю, точно дети, рыдаем
Холодным и пасмурным днем.
Я плачу, как глупыи' ребенок,
И, голосом милым звеня,
Ласкаясь ко мне, как котенок,
Люлю утешает меня:
"Ну погоди, ну не плачь, Минуточка,
Да ну не плачь, мои' мальчик-паи',
Твои слезы ведь тоже шуточка,
Это выдумал глупыи' маи'.
Твои слезы ведь тоже шуточка,
Это выдумал глупыи' маи'".
1915
[B]
Александр Вертинскии' - Минуточка [/B]
http://www.youtube.com/watch?v=AY1p8dBebBc
БАЛ ГОСПОДЕНЬ
В пыльныи' маленькии' город, где Вы жили ребенком,
Из Парижа веснои' к Вам пришел туалет.
В этом платье печальном Вы казались орленком,
Бледным маленьким герцогом сказочных лет.
В этом городе сонном Вы вечно мечтали
О балах, о пажах, вереницах карет,
И о том, как ночами в горящем Версале
С мертвым принцем танцуете Вы менуэт...
В этом городе сонном балов не бывало,
Даже не было просто приличных карет.
Шли года. Вы поблекли и платье увяло,
Ваше дивное платье "мезон ла-валетт".
Но однажды сбылися мечты сумасшедшие,
Платье было надето, фиалки цвели,
И какие-то люди, за Вами пришедшие,
В катафалке по городу Вас повезли.
На слепых лошадях колыхались плюмажики,
Старыи' попик любезно кадилом махал...
Так веснои' в бутафорском смешном экипажике
Вы поехали к Богу на бал.
1917, Кисловодск
[B]Александр Вертинскии' - Бал Господен [/B]
http://www.youtube.com/watch?v=WqQUoTu7T5w
[B] AMAIS*[/B]
(Попугаи' Флобер)
Владимиру Васильевичу Максимову
Я помню эту ночь. Вы плакали, малютка.
Из Ваших синих, подведенных глаз
В бокал вина скатился вдруг алмаз...
И много, много раз
Я вспоминал давным-давно, давным-давно
Ушедшую минутку.
На креслах в комнате белеют Ваши блузки;
Вот Вы ушли и день так пуст и сер.
Грустит в углу Ваш попугаи' Флобер,
Он говорит "жамэ".
Он все твердит: "жамэ", "жамэ", "жамэ".
И плачет по-французски.
1916, Москва
* Никогда (фр.)
[B]Александр Вертинскии' - Jamais (Попугаи' Флобер) [/B]
http://www.youtube.com/watch?v=RUxi3k5zGik